s i a b e a u

Because I could not stop staring at those brows. I am right now colouring my eyebrows jet-black to try to get the same effect without make up. I love a bushy brow!

Der er intet som et klassisk suit, der bliver twisted på den helt rette måde. Sammensætningen af den elegante kraveløse blazer ( for herrerne ) og den fint blomstrede bluse giver mig en lille ekstase. Jeg kan for øjeblikket ikke få nok af, ud over sennep, blomster i herrebeklædning. Det giver et eller andet skrøbeligt præg, som jeg synes er meget bedårende. Det matchende look til kvinder gør det også godt, men kan jo godt lide det lidt mere stive herrelook.

There is nothing like a classic suit with the perfect twist. The combination of the tailored collarless jacket and the flower shirt adds a little touch of ecstasy. I can’t get flowers in menswear out of my head and besides mustard coloured garments, I am looking for the flower looks. The flowers add something so fragile to the look and I believe it to be adorable. The matching women’s look does also a good job, but I am drawn to the more stiff menswear look. 

Both looks are from Whyred S/S 11

‘

Jeg vil gerne hænge med de her drenge i noget lækkert sportswear. Det er en fed feeling der er i de her billeder.

I just want to hang with these boys in some of the same sports wear. I really am drawn to the feeling in these pics.

From T Magazine via Couté Que Couté.

My hair stylist posted this look on their facebook page. I feel the same craving as when your eyes fall upon the most alluring pair of shoes … This is my hair.

De her cut-out brogues fra Minimarket SS11 er da lidt søde. De er en super fin sommersko til sådan nogen som mig, der gerne vil undgå at vise tæer. Med strømper vil de dog minde mig lidt for meget om en meget pæn H2O sandal med tennissok.

These cut out brogues from Minimarket are quite cute. They would work splendidly as a lovely summer shoe for us who do not like to show our toes. With socks, I think they would come TOO close to the beach-sandal-with-tennis-socks-look, though it would be a very nice beach-sandal-with-tennis-sock-look.

Picture borrowed from Caroline Blomst.

Det vælter jo ind med magaziner der giver os deres bud på sæsonens tendenser. Jeg har udvalgt mine yndlinge fra fransk Vogues gennemgang af de enkelte mærker. Det er meget hestet, tweed og hat. Jeg burde måske begynde at tænke i tweed. Der var også en med Dries, men det var det mest intetsigende outfit udstillet på en horribel måde, så den blev valgt fra.

We are at the moment flooded by the fashion magazines takes on this seasons key-looks. I have selected my favourites from French Vogues walk through.  It feels very equestrian, tweed and hats. I like tweed, though I do not own anything in tweed. There was one look with Dries, but is was a most insipid outfit portrayed in a horrible way.

Pictures from COUTÉ QUE COUTÈ.

This tobacco boaters hat from Topshop is awfully pretty. Though I do not think is it for me. You can get it here.

Perfektion! Hvis vi endelig skal gå med rød, så som modeguruerne har beskevet det, skal det være sådan en rød og ikke den der skærende røde, som de fleste blege danskere ville blive tabt i… Jeg tror måske jeg skal have skrevet en ternet skjorte på min ønskeseddel, den har en virkelig fin effekt sammen med den farvede strik… jeg tænker sennep.

Perfection! If we really need to wear red as the gurus of fashion have declared I, the sloppy pale Dane that I am, would prefer to wear a more rusty red that do not make me look like a little fashion piglet. That check patterned shirt will be added to my wishlist, it has a really nice effect paired with the coloured knit… I am thinking mustard.

Picture from Sportswear International.

Igår var jeg inde forbi byen, da jeg skulle hente nogen bøger og lige ville kigge ind hos Hope for at tage Charlie støvlerne yderligere i betragtning. Jeg fandt, at jeg ikke kan vente med at købe dem ( oh no! ), da Hope er begyndt at køre med en ny cognac udgave og jeg kan egentlig bedre lige den gamle. Så nu står der et par cognac Hope Charlie klar til mig på mandag. Derudover fandt jeg den fineste lette bomulds strik fra Hopes herrelinie på udsalg, jeg skulle have den. Selvfølgelig endte jeg også i COS og kom hjem med endnu en t-shirt i senneps-registeret. Jeg er begyndt at give beklædningsstykkerne navne efter forskellige typer sennep. Måske jeg skulle lave en sennepspost.

I went by the inner city to get some books and swing by Hope to take a look at the lovely Charlie boots. In hope I found that the boot has come in a new cognac colour and that I better like the old one… So I have to act fast and a pair is waiting for me on Monday in the right cognac colour. I found the above gorgeous light cotton knit from their men’s line at sale, couldn’t help myself. And of course I had so pass by COS… And guess what came home with me, another odd mustard coloured t-shirt. I have started giving them names after different kinds of mustard. I might think about doing a mustard post.

Today is quite visual. Found this series from Blend at Couté Que Couté and liked it immediately. Makes me want to dress airy, pink and fragile, if you even want to dress at all…